Англо-Русский Сленговый словарь 2 - get on

v. 1. одеваться, быть в прикиде (в смысле: в модной шмотке): Get it on, when you've gone. Прикинь это на себя, когда уйдешь, поет лидер очень популярной в начале семидесятых группы "Т. Rex" Марк Болан, на хите "Get it on " 1971 года; 2. планировать что то: I have no idea about visiting our friend. I got a big weekend on. Даже и не представляю, смогу ли я посетить нашего друга, у меня большие планы на этот уик энд, говорит Мик Джону во время обсуждения времени посещения их больного товарища Боба.